Im Juli und August bietet die Cavilam in Vichy jeweils in Programm für Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren an, welches für 2, 3 oder 4 Wochen gebucht werden kann. Das Sommerprogramm besteht aus einer Kombination aus 15 Französischstunden pro Woche kombiniert mit sportlichen und kulturellen Aktivitäten, welche speziell auf die Altersgruppe abgestimmt sind. So besuchen die Jugendlichen zum Beispiel auch mal Vergnügungsparks, spielen Tennis oder machen Ausflüge in Naturparks. Wohnen können die Jugendlichen in Gastfamilien oder in einer Residenz, jeweils mit Vollpension.