Seit einigen Jahren bietet CISL Sommer-Programme für Jugendliche zwischen 13 und 17 Jahren an verschiedenen Orten in Kalifornien, Chicago und der Ostküste der USA an. Die Klassen sind mit maximal 12 Schüler:innen klein und das Programm ist dynamisch gestaltet. Das oberste Ziel der CISL ist es, ihre Teenagerkurse so zu gestalten, dass sie den Bedürfnissen der Schüler angepasst sind. Sie werden so gefördert, dass sie sich Selbstvertrauen und kritisches Denken aneignen. Die Programme gehen über den regulären Sprachkurs hinaus, da sie die Jugendlichen unter anderem in Themen wie Arbeitswelt, Prüfungsvorbereitung, Konversation und verschiedenen Schulfächern unterrichten. So werden die Schüler gefordert und auf den späteren Arbeits- oder Hochschulalltag vorbereitet. Bei den meisten Programmen werden die Jugendlichen auf einem Campus untergebracht. In San Diego besteht aber die Möglichkeit, bei einer Gastfamilie zu wohnen. Die inbegriffenen Aktivitäten und kulturellen Workshops bieten eine Abwechslung zum Kursprogramm und werden von den Teenagern sehr geschätzt.